Convertir PDF a DWG con IA
Sube un plano PDF y velo gratis como CAD editable. El DWG y el DXF limpios de todas las hojas se descargan por …, en una compra única por plano. Los PDF exportados desde CAD se convierten en capas reales; los PDF escaneados los lee la IA de Aginera.
Nota: la interfaz de subida está por ahora en inglés – el proceso y el resultado son los mismos.
Live example — see a vector PDF traced into editable CAD, then try your own.
¿Tienes un plano de planta en PDF?
Míralo como una casa, no solo como un archivo CAD
El mismo PDF puede convertirse en una casa amueblada en 3D, renders de cada habitación o un video de recorrido, a partir de tu propio dibujo.

EjemploPlano → casa de muñecas 3D
Vista previa gratisCada habitación de tu plano, amueblada y vista desde arriba.
EjemploVideo de recorrido
$19Un recorrido por cada habitación, filmado desde la casa de muñecas de tu plano.
EjemploPlano MEP → cuantificación
Conteo gratis¿Plano eléctrico, de climatización o sanitario? Cuenta luminarias y equipos, y luego la cuantificación completa.
Conversor gratuito de PDF a CAD (DWG)
Convertir un PDF a CAD es transformar un PDF vectorial – una exportación de un programa CAD o BIM cuyas líneas, arcos y textos son geometría real – en un archivo CAD editable (DWG) que puedes abrir en cualquier programa de CAD. Aginera calca las líneas vectoriales en el navegador como geometría CAD real – no como imagen de fondo – sin software, licencia ni cuenta de Autodesk, y sin instalar nada. Sirve igual en España y en Latinoamérica para planos de arquitectura acotados en metros, planos presentados para licencias o permisos municipales y planos de instalaciones, siempre que el PDF se haya exportado desde un programa CAD o BIM.
Líneas reales, no una imagen
Muros, cotas, símbolos y textos se reconstruyen como geometría CAD que puedes seleccionar y editar – no una imagen ráster de fondo.
Se abre en cualquier programa CAD
Los archivos DXF y DWG se abren en AutoCAD, BricsCAD, DraftSight, LibreCAD o cualquier otro programa de CAD.
Funciona en el navegador
Sube y revisa con zoom, desplazamiento y activación de capas – sin instalar nada. La conversión y la vista previa son gratis; el DWG y el DXF sin marca de agua son una compra única por plano.
Solo PDF vectoriales – y lo comprobamos por ti
Al subir el archivo, Aginera detecta automáticamente si tu PDF es vectorial y te avisa al instante si es un escaneo – así no pierdes tiempo con un archivo que no se puede convertir.
PDF vectorial – se puede convertir
Un plano exportado directamente desde un programa CAD o BIM como AutoCAD, Revit o MicroStation. Sus líneas, arcos y textos son geometría real y se pueden reconstruir como DWG editable. Cómo reconocerlo: las líneas siguen nítidas al hacer zoom y el texto se puede seleccionar.
PDF escaneado – solo píxeles
Un plano escaneado o una foto guardada como PDF son solo píxeles: no hay geometría que convertir. Si al hacer zoom todo se ve borroso, es un escaneo. Aginera lo detecta al subirlo en lugar de generar una conversión inservible.
Cómo pasar de PDF a DWG
1.Exporta un PDF vectorial
Desde tu programa CAD/BIM (AutoCAD, Revit, MicroStation) exporta un PDF vectorial – o usa un PDF que ya lo sea. Los PDF escaneados o fotografiados son imágenes ráster y no se pueden convertir a CAD.
2.Sube el PDF
Sube el PDF. Aginera comprueba automáticamente que es vectorial y calca las líneas – muros, cotas, símbolos y textos – como geometría CAD real.
3.Revísalo en el navegador
Haz zoom, desplázate, mide y activa o desactiva capas en nuestro visor CAD – gratis. El ejemplo funciona sin cuenta; con una cuenta gratuita conviertes tus propios planos.
4.Descarga el DWG o el DXF
Con una compra única por plano obtienes el DWG nativo de AutoCAD y el DXF de todas las hojas, sin marca de agua; los planes de pago incluyen las descargas. Ambos se abren en AutoCAD, BricsCAD, DraftSight, LibreCAD o cualquier programa de CAD – sin cuenta de Autodesk.
¿Necesitas un modelo 3D en lugar de un archivo CAD? Prueba el conversor gratuito de plano a 3D: convierte un plano de planta en PDF en un modelo 3D interactivo con renders fotorrealistas de cada estancia.
Más allá de la conversión: mediciones y presupuestos con los mismos planos
Quien convierte planos PDF a CAD suele tener un objetivo concreto: unas mediciones, una lista de materiales o una oferta. Aginera lee los mismos planos – vectoriales o escaneados – y extrae automáticamente equipos, tuberías, cables y aparatos para presupuestar instalaciones eléctricas, de fontanería y de climatización.
Preguntas frecuentes
¿Cómo pasar de PDF a DWG?
Sube tu PDF: Aginera calca las líneas vectoriales del plano y crea un archivo CAD editable. La vista previa en el visor CAD (zoom, desplazamiento, capas) es gratis; la descarga del DWG y el DXF editables de todas las hojas es una compra única por plano. No necesitas software de Autodesk.
¿Qué es un PDF vectorial y por qué importa?
Un PDF vectorial se exporta directamente desde un programa CAD o BIM (AutoCAD, Revit, MicroStation, etc.). Sus líneas, arcos y textos son geometría real y pueden volver a ser CAD editable. Un plano escaneado o una foto en PDF es una imagen ráster – solo píxeles – sin geometría que convertir. Comprobamos tu PDF automáticamente y te avisamos si no es vectorial.
¿Cómo sé si mi PDF es vectorial o escaneado?
Abre el PDF y haz mucho zoom sobre una línea: si sigue nítida y puedes seleccionar el texto, casi seguro es un PDF vectorial. Si todo se pixela, es un escaneo y no se puede convertir a CAD. El conversor hace esta comprobación por ti.
¿Necesito AutoCAD o una cuenta de Autodesk?
No. La conversión se hace íntegramente en Aginera – sin software, licencia ni cuenta de Autodesk. Descargas archivos DXF o DWG estándar que se abren en AutoCAD, BricsCAD, DraftSight, LibreCAD y otros programas de CAD.
¿Hay un convertidor de PDF a DWG gratis?
Convertir un PDF vectorial a CAD y verlo en nuestro visor (zoom, desplazamiento, capas, medición) es gratis – el ejemplo sin cuenta, tus propios planos con una cuenta gratuita de Aginera. La descarga del archivo CAD es una compra única por plano: obtienes el DWG nativo de AutoCAD y el DXF de todas las hojas, sin marca de agua. Los planes de pago incluyen las descargas. La misma cuenta (prueba de 7 días) hace también mediciones y estimaciones de coste de instalaciones.
¿Puedo convertir PDF a AutoCAD gratis?
Puedes convertir el PDF y verlo como CAD gratis, sin licencia de AutoCAD. Para abrirlo en AutoCAD descargas el DWG nativo o el DXF de todas las hojas, sin marca de agua, con una compra única por plano; los planes de pago incluyen las descargas.
¿Se puede convertir PDF a DWG online sin instalar nada?
Sí. Todo ocurre en el navegador: subes el PDF, Aginera comprueba si es vectorial, lo convierte y te lo muestra en un visor CAD con zoom, desplazamiento y capas. No instalas ningún programa ni complemento y no necesitas cuenta de Autodesk. Para convertir tus propios planos basta con una cuenta gratuita de Aginera; la descarga del DWG y el DXF es una compra única.
¿El DWG queda a escala? ¿Qué precisión tiene la conversión?
Las líneas se calcan de la geometría vectorial del PDF – no se redibujan a mano ni se aproximan –, así que el archivo CAD conserva las proporciones del plano: muros, cotas y textos quedan donde estaban. Un PDF no guarda la escala del dibujo original, así que antes de medir comprueba una cota conocida en tu programa CAD y, si hace falta, escala el dibujo (por ejemplo con el comando ESCALA de AutoCAD) para trabajar en metros. Un PDF escaneado no tiene líneas que calcar, así que de él no sale un DWG a escala.
¿Sirve para planos en metros, planos municipales o planos de instalaciones?
Sí, siempre que el PDF sea vectorial. Da igual que el plano esté acotado en metros o en centímetros, como es habitual en España y Latinoamérica: el conversor calca la geometría y los textos tal como están en el PDF. Los planos de arquitectura, los planos presentados para licencias o permisos municipales y los planos de instalaciones eléctricas, sanitarias o de climatización suelen exportarse desde AutoCAD o Revit y se pueden convertir. Si lo que tienes es un escaneo del plano sellado, es un PDF ráster: la IA de Aginera lo lee, pero no se puede convertir en líneas CAD.
¿Qué pasa con un PDF escaneado?
Un escaneo no se puede volver a convertir en líneas. En lugar de un mensaje de error, la IA de Aginera lee el plano escaneado y te muestra su contenido – por ejemplo una lista de materiales o, si es un plano de planta, un modelo 3D.